Кем я хочу быть

Сочинения, прошедшие во второй тур конкурса

Вы можете принять участие в голосовании. Внимательно прочтите и определите лучшую работу

В мире существует множество профессий. Каждая профессия по-своему интересная и уникальная, у каждой есть свои достоинства и недостатки. Но я пока не решила чем буду заниматься, когда стану взрослой. Выбор профессии – это непростое дело. Возможно я стану юристом или полицейским. Я бы хотела бороться со злом, с преступниками и несправедливостью. Конечно же такая работа требует особых усилий, нужно иметь физическую и психологическую подготовку и нужно быть ответственным человеком. Помощь людям, защита общества и государства от преступных посягательств – это то, чем я хочу заниматься.

 

There are many professions in the world. Each profession is interesting and unique, each has advantages and disadvantages . But I haven’t decided what I’m going to do when I’m an adult. Choosing a profession isn’t an easy task. Maybe I’ll become a lawyer or a policeman. I would like to fight with evil, criminals and unjustice. Of course, such work requires special efforts, you need to have physical and psychological training and you need to be a responsible person. Helping people, protecting society and the state from criminal attacks- this is what I want to do.

Валерия Андреева
Сделайте свой выбор!
55 votes · 55 answers
оцените
 
Когда я задумываюсь о своей будущей жизни и профессии я понимаю что я хочу стать футболистом. Я планирую закончить школу в 11 классе. После чего поехать в Испанию или Англию. И там попробовать попасть на отбор в одну из футбольных академий. Если у меня получится попасть в одну из академий , я буду там тренироваться. А через пару лет я попробую попасть в какой нибудь клуб. А сейчас я тренируюсь в спортивной школе.
Ну а если у меня не получится попасть в професcиональную команду, я планирую поступить в университет на факультет иностранных языков. А потом стать переводчиком.
 
 
 
When I am thinking about my future life and profession, I realise that I want to be a football player. I am going to finish school in 11th class . After that i will go to Spain or to England and try to join a football academy. If Isucced, I will train there . And a few years later I will try to join any club. And now I am training in the sport school.
But if I don’t have a sucess with profesional career in football team, I am planning to go to university to the faculty of foreign languages, and then work as a translator.
Иван Манаенков
Сделайте свой выбор!
119 votes
оцените

 

На свете есть много профессий, но я xочу быть хирургом, потому что он помогает людям. И еще он очень добрый. Но хирургом быть очень страшно, потому что надо делать операции и если одно неверное движение, человек может умереть.

 

There are many professions in the world but I want to be a surgeon   because he helps people. And he is very kind. But it`s very scary to be a surgeon because you have to do surgery. One wrong move and a person can die.

 

Елисей Попов
Сделайте свой выбор!
113 votes
оцените

 

Я долго думала о моей будущей профессии и пришла к выводу, что хочу работать в социальной сфере. Мне нравиться профессия врача или психолога. Эти профессии требуют хороших познаний в области биологий, химии и социологий. Эти науки сложные, но довольно  интересные. Ты узнаешь строение и функций организма. Самое интересное, что ты изучаешь сам себя: свое строение, свои мыслительные способности. Мне кажется, что психическое здоровье не менее важно, чем физическое. Психологи помогают людям разобраться в их чувствах и жизненных проблемах.

Работа врача показывает другую сторону жизни, ты понимаешь, как тяжело нести ответственность за чью-то жизнь. Доктор должен быть ответственным, уверенным в своей правоте и толерантным в своих действиях. Для того, чтобы стать врачом надо много трудится и учиться следить за своими эмоциями. Я думаю, что помощь  людям — это благородная и сложная работа и надеюсь, что разовью в себе необходимые качества и смогу стать тем, кто поможет человечеству.

 

I `ve been thinking a lot about me future profession and I` ve decided that I want to work in the social sphere .I am really keen on the profession of a doctor or a psychologist . These professions require good knowledge of Biology, Chemistry and Sociology. They are difficult ,but very interesting .You learn how body works , and its function .The most interesting thing is that you investigate yourself and your mind .

I think that mental health is as important as physical one. Psychologists help people sort out their feelings and some life problems.

The professional of a doctor shows the other side of life .You realize, how hard to be responsible for someone’s life. Doctor must be responsible confident and very tolerant .To become a doctor you must work hardly and learn to control your emotions. In my mind helping people is hoble and hard, but I hope that I will be able to develop necessary qualities for this work and become a person, who is able to help the mankind.

 

Полина Пантелеева
Сделайте свой выбор!
60 votes
оцените

 

Я хочу быть экономистом. Я думаю это хорошая профессия, потому что ты должен знать математику и экономику хорошо.

Я хочу поступить в Воронежский Государственный Институт на факультет экономика и международные отношения.

Я думаю эта профессия востребована. Мне нравится эта работа, она интересная и сложная, но я думаю я справлюсь.

 

I want to be an economist. I think it`s a great job, because you need to know math and economics lessons well.

I want to enter the university VGU the faculty of economics and international relations.

I think that job is relevant. I like that job, it is interesting and hard, but I think I can do it.

Егор Исаев
Сделайте свой выбор!
58 votes
оцените

 

Кем я хочу быть? По правде сказать, я не знаю. Мою голову уже посещали эти мысли, но с большим выбором профессий сложно
определиться кем быть. Ведь от выбора профессии зависит будущая жизнь, и это очень важный и решающий выбор. Мне нравится профессия учитель. Потому, что это очень творческая и интересная работа. Чтобы быть учителем, конечно нужно любить детей, быть доброй, дружелюбной и справедливой.
В будущем я мечтаю учиться, жить и работать в Санкт-Петербурге, но еще не знаю, насколько сбудутся мои мечты, но я
всеми силами буду стараться. Как и все, конечно, я мечтаю состояться в той или иной профессии, какой бы выбор я ни сделала!

To tell the truth, I don’t know. In my mind there have been different ideas about choosing a job, but it’s hard to decide who to be. The future life depends on the choice and it’s a very important and decisive choice.

I like the profession of a teacher, because it’s very creative and interesting. To be a teacher of course, you need to love children, to be friendly, kind and fair and want to teach them.

In the future, I dream to live, study and work in St.-Petersburg, but I don’t know yet if my dreams come true, I will do my best for it.

As all people, I hope to succeed in any job, whatever choice I make!

Олеся Бугакова
Сделайте свой выбор!
72 votes
оцените

 

Я хочу и стремлюсь стать архитектором. Раньше я хотел стать психологом. Резкое нахождение склонности к рисованию изменило мои планы. Я долго выбирал для себя подходящую профессию.

 Я выбрал архитектора потому, что я имею богатое воображение и легко понимаю математику. Также я имею способность к рисованию. В конце концов эта профессия практична в наши дни.

Сначала я планирую получить хорошую работу. Потом буду путешествовать вместе с родителями, устраивать небольшие праздники и мечтаю построить красивое историческое здание.

 Я дальше пойду учиться, чтобы стать архитектором.               

 

 I want and strive to become an architect. I used to want to become  a psychologist. Suddenly, I found a hidden addiction to art and it changed my plans. I have been choosing a suitable profession for a long time.

 I have chose architect are because I have a rich imagination and math is easy for me . I also have an ability to art. Finally, this profession is  pragmatic nowadays.

 At first, I plan to get a good job. Later I will travel with my parents, have little parties and I’m dreaming to build a beautiful historic building.

 I will go on to  study to become an architect.

Илья Черников
Сделайте свой выбор!
78 votes · 78 answers
оцените

 

Я хочу стать хирургом, для того чтобы помочь многим людям обрести нормальную жизнь. Также ездить по многим странам и помогать миллионам людей. И я хочу сделать так, чтобы хирургические операции стали доступнее. Также я хочу поехать в другие
страны чтобы больше узнать о хирургии. Я хочу придумать какой-нибудь лёгкий способ лечения трудноизлечимых болезней. И исправить ошибку забывания хирургических инструментов.

I want to become a surgeon to help many people have a normal life. I also want to travel to many countries and help millions of people. And I want to make sure that surgical operations become more accessible.
I also want to go to other countries to learn more about surgery. I want to discover easy ways to treat non-curable diseases and eliminate cases of forgetting surgical instruments.

Павел Шуманский
Сделайте свой выбор!
53 votes
оценка

 

С моей будущей профессией я еще не определился. Но у меня есть несколько вариантов. Я люблю заниматься музыкой. Я пишу и исполняю реп. Я планирую стать известным хип-хоп исполнителем. Также, если с музыкой не получится, я буду работать со своим отцом. У него своя компания, и если я получу хорошее образование, то компания будет моя.

Но, когда я доберусь до верха и стану довольно обеспеченным, я не буду забывать о людях, которым тяжело живется, и буду помогать им.

I haven’t decided on my future profession yet. But I have several options. I love to play music. I write and sing rap and I plan to become a famous hip-hop performer.

If I can’t play music I will work with my dad. He’s got his company and if I get a good education  I will own the company.

But when I reach the Top and become quite wealthy, I will not forget people whose life is hard and I will help them.

Максим Амбарцумян
Сделайте свой выбор!
65 votes
оцените

 

Когда мне было 4 года, я хотела стать ветеринаром. В 5 лет я мечтала быть дрессировщиком кошек и тигров. В 7 лет я стала изучать английский язык и захотела стать переводчиком. Но теперь мой выбор остановился на профессии врача. Многие люди болеют. Это и дети, взрослые. Мне хотелось бы спасти всех. Чтобы стать успешным врачом, надо хорошо учиться, знать биологию, химию, латынь.

Когда я окончу школу, то поступлю в медицинский институт. Я хотела бы изобрести лекарства от рака и старости. И продлить жизнь людям. Моя мечта – получить Нобелевскую премию.
Профессия врача очень важная и ответственная. Я хочу заботиться о своих близких. И в трудную минуту помочь. Я желаю всем жителям планеты здоровья.

There are a lot of jobs in the world. When I was four, I wanted to be a vet. When I was five, I used to dream to be an animal trainer. When I was seven, I began to learn English, I wanted to become a translator.
But now my choice has stopped on a doctor`s profession. Many people get sick, both kids and adults.
I want to rescue all ones. To become a successful doctor, I must study well and know Biology, science, Latin. When I finish school, I well enter medical school.
I want to invent medicines for cancer and oldness, and extend the life of people. My dream is to get the Nobel prize.
The doctor profession is very important and responsible. I want to take care of my family and relatives and help in difficult times.
I wish health to all people in the world.

Екатерина Ряполова
Сделайте свой выбор
539 votes · 539 answers
оцените

 

Я думаю, каждый задавался таким вопросом. Каждый из нас ищет своё предназначение. Причём, это начинается с самого детства. Мы мечтаем, что станем космонавтами, докторами, певцами и тому подобное. Но когда мы вырастаем, реальная жизнь спускает нас на землю и заставляет выбрать более подходящую и практическую профессию. Другими словами, наши взгляды на жизнь меняются со временем. С такой проблемой столкнулась и я.
В детстве я хотела быть ветеринаром, чтобы помогать животным (потому что я их обожаю!). Затем мне пришла в голову мысль о том, что я хочу быть доктором и помогать людям. После этого мой выбор изменился, и я остановилась на профессии психолог. Но когда я пошла в школу и начала изучать биологию, поняла, что это не мой предмет. Также перед тем как пойти в школу, я занималась пением и очень хотела стать певицей. Я думала, что петь очень легко, но позже я поняла, что это не так. Когда началась школа, мне пришлось бросить пение, потому что времени на него совсем не хватало. Моя мечта была разрушена.
Но всё не так уж и плохо. За один-два года до школы я начала учить английский с репетитором, который реально помог мне в изучении языка. Этот предмет показался мне самым интересным и лёгким из всех. И я изучаю его до сих пор. Примерно год назад я поняла, что это и есть мое предназначение. Я решила, что буду переводчиком в будущем. Надеюсь, что я сделала правильный выбор и не разочаруюсь в нём.

 

I think every person asked such a question. Each of us is looking for our purpose. Moreover, it starts
from childhood. We dream that we will become astronauts, doctors, singers and the like. But when we grow up, reality brings us down and forces us to choose a more suitable and practical occupation. In other words, our views on life change over time. I also faced such a problem.
As a child I wanted to be a veterinarian to help animals (because I adore them!). Then I got the idea that I want to become a doctor and help people. After that my choice changed, and I settled on the profession of psychologist. But when I went to school and began to study biology, I realized that it was not my subject. Also, before going to school, I studied singing and really wanted to be a singer. I thought it was very easy to sing, but later I realized that it was not. When the school started, I had to quit singing, because there was not enough time for it. My dream was shattered.
But everything is not so bad. One or two years later before school, I began to learn English with a tutor who really helped me to study it. This subject seemed to me the most interesting and the easiest of all subjects I've ever studied. And I've been studying it so far. About a year ago, I realized that this is my
vocation. I decided to work as a translator in my future. I hope I made the right choice and I won't be disappointed with it.

Настя Пранченко
Сделайте свой выбор!
481 votes
оцените

 

В мире много интересных профессий, но я уже выбрала одну из них. Мне хочется быть начальником цеха электриков на НЛМК. Потому что мне очень нравятся новые модели станов и агрегатов, мне нравится чинить их. А еще, я хочу усовершенствовать, например, стан для изготовления железа.

 

There are many interesting professions in the world but I have already chosen on of them. I really want to be a foreman of electricians in Novolipetsk Iron and Steel Corporation. Because I really like new models of mills and lines and I would like to repair them. I also want to improve, for example, an iron making mill.

Арина Новикова
Сделайте свой выбор!
247 votes
оцените

 

На вопрос «Кем ты хочешь быть?» мне всегда было нелегко ответить. Я хотела быть танцовщицей, писателем, певицей, журналистом и даже спортивным тренером, хотя все это не интересно для меня сейчас. Но во всех этих профессиях есть кое-что похожее — все они подразумевают становление известным человеком. А это актуально и для меня сегодня.    

Я всегда хотела, чтобы люди знали и помнили меня, когда я умру. Да, конечно, твои родственники не забудут тебя, даже если ты мертв, но они не будут гордиться тобой так сильно, как если бы ты стал известной личностью, когда  ты был жив. Например, ты стал певцом, твои праправнучки и внуки хотят узнать больше о тебе, слушать твои песни, смотреть твои клипы и так далее. Но если ты был обычным работником, они просто запомнят тебя как хорошего человека, но «Мой дедушка был хорошим человеком» не звучит так классно, как «Мой дедушка был певцом, известным по всему миру, давайте послушаем его музыку!»

Я не очень хороша в пении, но в других сферах я могу улучшить свои навыки упорными тренировками. Сейчас самый приятный для меня вариант — это становление моделью. Я бы очень хотела быть похожей на Беллу Хадид или Кендалл Дженнер, это мои любимые модели.

Популярность имеет свои преимущества и недостатки. У тебя есть много фанатов, денег, эксклюзивной одежды и так далее, но в то же время у тебя есть ненавистники, ты всегда обязан выглядеть хорошо, но самое ужасное это то, что слава не вечна, так что деньги тоже не вечны. Это значит, что ты должен заниматься и какой-то другой работой, чтобы иметь достаточно денег для хорошей жизни, когда ты станешь непопулярным.

Мои предпочтения меняются каждый год, так что, возможно, несколько лет спустя я не захочу быть известной, мне просто будет нравиться жить в одиночку с 40 кошками и работать в офисе, но это нормально, ведь я расту, и мое сознание растет вместе со мной.                                                                                                                                                                                                                                        

The question «Who do you want to be?» has never been easy for me to answer. I wanted to become a dancer, writer, singer, journalist and even a sport coach though it all is not interesting for me now. But in all of these professions there is something similar- it all implies becoming a famous person. And it is up-to-date for me today too.

I always wanted people to know and remember me when I die. Yes, of course, your relatives won’t forget you even if you’re dead, but they wouldn’t be proud of you a much when you had become a famous person when you were alive. For example, you became a singer, your great-grand sons and daughters would like to know more about you, listen to your songs, watch your music videos and so on. But if you were an ordinary worker, they would just remember you as a good man and it is not bad, but « My granpa was a good person» doesn’t sound as cool as « My granny was a singer well-knowed all over the world, let’s listen to his music!»

I’m not really good at singing, but in other spheres I can improve my qualifications training a lot. Today the most pleasant variant for me is becoming a model. I’d really like to be similar to Bella Hadid or Kendall Jenner, they are my favourite models.

Being a popular person has its advantages and disadvantages. You have a lot of fans, money, exclusive clothes and so on, but in the same way you always have haters, you always have to look good and the worst is that fame is not eternal so money is not eternal too. It means you have to do some other work to have enough money for a good life when you become unpopular.

My preferences become different every year, so maybe some years later I wouldn’t like to be famous, I would just like to live alone with 40 cats and work in an office, but I think it’s normal because I grow and my mind grows together with me. 

Ульяна Белкина
Сделайте свой выбор!
2789 votes
оцените

 

Кем я хочу быть? Очень типичный, но в тоже время интересный вопрос. Два года назад я хотела быть учителем танцев в Бразилии, но… моя жизнь изменилась. Сейчас я хочу быть человеком, живущим по принципу «Zero Waste». Почему? Я знаю что для 12-ти летней девочки это странное решение, но наша планета очень загрязнена и я хочу стать частью её защиты.
Во первых, что такое принцип «Zero Waste»? Это стиль жизни, когда ты не используешь ничего загрязняющего: пластик, алюминий и тд.  Этот принцип создан для тех людей, которые перерабатывают бумагу, пластик и мусор. Для тех людей, которые стараются спасти нашу
планету. Так, почему я выбрала его? Почему? Я расскажу. Мы живём в загрязнённом мире, это факт. Мы постоянно загрязняем Землю, и это очень плохо. Я маленькая девочка, и я могу сделать это, я могу «очистить» нашу планету. Для меня это не сложно, поменять мои привычки.
Моя мама поддерживает меня, но я думаю что другим членам моей семьи эта идея не понравится, потому что я думаю я смогу сделать всё сама.
В конце я хотела бы сказать, что мы можем сделать что угодно, где угодно и с кем угодно!
Мы всегда должны совершенствоваться и совершенствовать наш мир. Мы должны оставаться позитивными и выбирать свой собственный стиль жизни. Это тот стиль жизни, который я хотела бы иметь и тот вид человека которым я хочу стать.

Who I want to be? A very typical, but at the same time interesting question. Two years ago I wanted to be a dancing teacher in Brazil, but… my life has changed. Now I want to be a person with “Zero Waste” lifestyle. Why? I know that for a 12-year-old girl it’s a strange decision, but our planet is very polluted and I want to take part in its protection.

At first, what is “Zero waste” lifestyle? It is a type of life when you don’t use anything polluting, like plastic, aluminum, etc. It’s for those people who recycle paper, plastic and rubbish. For people who tries to save our planet.
So, why did I chose this? Why? I’ll tell you. We live in a polluted world, it’s a fact. We pollute Earth every moment, and it is very bad. I’m a young girl, and I can do this, I can “clean” our planet. For me it is not hard to change my habits. My mum supports me, but I think that my other family members won’t like my idea, because I think I can do it on my own.
In the end, I want to say that we can do anything, everywhere with everyone. We always need to improve us and our world. We need to stay positive and choose our own lifestyle. It is a kind of lifestyle that I want to have and a kind of person. 

Маруся Шишкина

Сделайте свой выбор!
2805 votes
оцените